Het recht op schadevergoeding bij letselschade is een vordering, van één van de partners, die in principe valt binnen de boedel en zal dus bij de boedelverdeling ook verdeeld moeten worden.

Een uitzondering hierop is het smartengeld, het recht op smartengeld is namelijk een verknocht recht, dat wil zeggen dat de partner die recht heeft op smartengeld zelf dit recht volledig houdt.
Het smartengeld, maar in principe alleen het smartengeld, blijft buiten de boedel.